Plus qu’une confortable « casetta » (100m² habitable), La Casa In Collina, sans aucun voisinage immédiat et préservée de toute nuisance par une oliveraie privée d’un hectare, est un véritable paradis, un havre de paix dominant la mer ionienne distante d’à peine 5 kms. Elle peut accueillir jusqu’à 6 personnes.

Du côté où elle surplombe l’oliveraie, la large terrasse qui l’entoure offre un superbe panorama sur la mer et le golfe de Tarente mais également sur la campagne environnante agréablement accidentée où, ça et là sur les pentes des ravines, paissent chèvres et moutons avec, au loin, des chemins qui se croisent et des sentiers qui se perdent.
La maison a été spécialement conçue pour profiter au maximum de la nature alentour. Le séjour et le bureau ouvrent directement sur la terrasse où, autour de la grande table de jardin placée sous l’épaisse feuillée d’un imposant olivier, vous pourrez prendre vos repas à l’ombre, tout en jouissant d’une vue exceptionnelle. Le soir, grâce à de nombreuses lampes extérieures, il vous sera possible de dîner à la fraîche en savourant le calme de la nuit. Autre particularité fort sympathique, le four à pizza qui, toujours dans la même optique, a été bâti sur la terrasse. Il vous permettra de vous improviser pizzaïolo mais en plus d’y griller poissons et viandes. Selon la saison, vous vous régalerez des fruits de la propriété : oranges, citrons, poires, kakis, figues, pêches, abricots, amandes. Vous pourrez naturellement goûter aussi au vin de la treille et à l’huile produite à partir des seuls arbres de l’oliveraie.
La plage de Calopezzati, le village dont dépend la propriété, est en contrebas à seulement une dizaine de minutes de la maison. Elle est pratiquement déserte toute l’année, excepté en juillet où elle se peuple un peu et en août où, si elle est beaucoup plus fréquentée, cela n’a rien de comparable avec les plages du midi de la France à cette époque littéralement envahies. Ici, on a encore la place de s’étendre tout à son aise et la possibilité de nager en toute liberté. D’ailleurs, en matière de plages, que celles-ci soient de galets ou de sable fin, qu’elles soient aménagées ou non, payantes ou libres, que vous alliez vers le sud ou vers le nord, vous n’aurez que l’embarras du choix. Et, partout, une eau chaude et limpide. Si cela vous tente et pour autant que vous lui en fassiez la demande, la personne chargée de l’accueil vous emmènera sur son bateau pour des sorties ou des parties de pêche en mer. Mais si par hasard vos pas vous conduisent un jour du côté de Cariati, fameuse station balnéaire à 15kms environ au sud, ne manquez surtout pas de profiter du voyage pour aller vous régaler d’une glace chez Fortino. C’est dans le centre de la vieille ville au numéro1 de la piazza Marconi. Les glaces de Luigi ont été primées lors d’un concours national. Une merveille !
A Calopezzati haut, c'est-à-dire dans le « centro storico », vous trouverez, en plus d’une gendarmerie et d’une poste, une épicerie de dépannage et un boulanger. Deux restaurants, au centre ville, La Tavernetta et Al Catoyo proposent des spécialités calabraises. C’est bon, d’un prix correct et, chez l’un comme chez l’autre, vous pourrez profiter d’une terrasse panoramique d’où on découvre une vue immense et vraiment magique.
A Calopezzati mare, en bas, le long de la SS 106, une superette des mieux achalandées vous permettra de faire un ravitaillement complet. Sur le trottoir d’en face, à deux pas de la gare, une « salumeria » vend une charcuterie de qualité et d’excellents produits régionaux. Toujours le long de la route, mais à droite à la sortie de la ville en allant vers Crotone, Il Tortolone propose une fameuse cuisine émilienne.
Pour les grandes courses, il y a un supermarché, le « SMA » à l’entrée de Mirto Crosia, à 5 kms de Calopezzati en direction de Rossano. Tous les commerces, y compris une pharmacie, sont groupés dans les deux rues principales et parallèles de la ville. Il existe aussi un centre médical. Via Nazionale, au numéro 523, il faut absolument découvrir « La Casa Del Pescatori »; dans ce petit restaurant qui ne paie pas de mine, le poisson est délicieux car toujours extrêmement frais. Et pour cause, ce sont les patrons de l’établissement, des frères jumeaux, qui le pêchent en mer au petit matin et qui, ensuite, le midi et le soir le préparent à votre goût, cuisiné ou grillé. En plus, on ne se ruine pas. Via L. Lama au numéro 10, un point Internet, qui fait aussi café et « tavola calda », est à votre disposition. Roberto David, le patron, est un pro de l’informatique.

Pour parvenir à Calopezzati à partir de l’ aéroport de Naples, prendre l’autoroute A3 en direction de Reggio di Calabria. Sortir à Sibari. Prendre ensuite La E 844 jusqu’à Sibari puis, par la côte, la SS 106 toujours en direction de Reggio de Calabria jusqu’à Calopezzati.
Eloignée d’un peu plus de 10 Kms de Mirto, vous pousserez forcément jusqu’à Rossano la byzantine, qui est à 300 mètres au dessus du niveau de la mer. Vous déambulerez à travers ses rues et ses ruelles, ses passages étroits qui vous mèneront Piazza Steri et à la Torre dell’Orologio. De là, vous poursuivrez votre visite par la Cattedrale Nuova où vous admirerez la Madonna archiropita, splendide et touchante Madone byzantine dont, dit la légende, le visage rêveur et un peu triste fut peint par des anges. Tout près, dans le musée diocésain des Arts Sacrés, vous découvrirez avec émerveillement le Codex Purpureus, extraordinaire et fort précieux ouvrage de la paléographie médiévale. Mais c’est en apercevant, entourée de palmiers, l’église de St Marc, du XIème siècle, que la Calabre byzantine vous sera réellement perceptible et particulièrement palpable. A l’intérieur, rien d’ostentatoire : des piliers de pierre brute, des coupoles concaves ; un modèle d’une harmonieuse et émouvante simplicité. Le rite orthodoxe y fut pratiqué jusqu’en 1949.
A Trapesimi-Rossano (sortie de la ville en direction de Reggio), Calla da Amica, vous pourrez, dans un très joli cadre d’oliviers centenaires, vous restaurer à la « Piana degli Ulivi ». On y mange de très bonnes pizzas. A peu de distance de là, en pleine campagne, dans un endroit merveilleux et magique, l’agriturismo « Il Giardino Di Iti », Calla da Iti, Rossano (Cs) la baronessa vous accueillera chez elle et vous servira de succulents petits plats.
Dans la Rossano moderne, tout près de la gare, le long du passage à niveaux, des spécialités calabraises sont à la carte de la Trattoria « Al Caseco ». Au 215 de la via del Lido, la grande avenue qui, de l’autre côté de la gare, descend vers la mer, une autre sympathique trattoria, « La Campanna », sert une nourriture semblable.Vers le bas de la même avenue, dans une rue perpendiculaire à celle-ci, « Il Nido », plus tendance, propose des mets plus sophistiqués.
Corigliano haut perchée et son château ducal ; Sibari et les restes de l’antique cité de la Grande Grèce; Campana, ses origines gréco- romaines et ses pierres géantes, les « Incavallicata »; S. Severina, important centre historique de la Calabre pour l’art grec et normand, sont, autour de Rossano, quelques villes à découvrir absolument. Et toujours au chapitre des excursions culturelles, celles à l’intérieur des parc régionaux de la Sila, naturalistes de surcroît, sont à ne pas manquer. Longobucco est une petite ville de montagne à la sobre et austère beauté tout comme Caloveto, Lorica ou Bocchigliero, ces refuges construits à l’époque byzantine tardive par les habitants de la côte, remarquables pour leurs sites archéologiques préhistoriques et byzantins. Mais, outre l’Histoire, la Sila c’est aussi la montagne dont l’altitude moyenne est comprise entre 1200 et 1300 mètres avec un sommet, le mont Botte Donato, qui culmine à 1928 mètres. C’est aussi une forêt, immense et profonde, aux très nombreuses essences, foisonnant de richesses minérales, animales et botaniques. C’est encore des lacs dont le Lago Cecita et le Lago Arvo, des rivières à truites, des chemins de randonnée pédestres ou équestres et un paradis pour les fous de champignons. Et c’est même une station de ski à Camigliatello. Si vous le souhaitez, la personne chargée de l’accueil vous fera découvrir cette Sila. Elle vous y servira de guide, vous emmènera aux champignons et à la découverte de lieux étonnants et, si cela vous dit, ensemble vous pourrez passer une nuit dans une bergerie d’altitude en compagnie d’un berger et de son troupeau.
Naturellement, un séjour d’une ou même de deux semaines oblige à des choix, surtout si vous faites en priorité celui de la détente et du repos. Mais, quelque soient les vôtres, soyez sûrs qu’en venant passer vos vacances en Calabre vous ferez le bon. Et vous n’aurez aucunement à regretter ce que vous n’avez pu faire car, à coup sûr, vous y reviendrez.

Description :
De plain-pied, avec partout au sol un dallage de pierre dure pour procurer de la fraîcheur, la maison a une capacité d’accueil de 6 personnes maximum, enfants en bas âge compris. Le salon-salle à manger, agrémenté d’une cheminée d’angle, s’intègre dans une grande pièce à vivre. La cuisine, insérée dans ce large espace ouvert, est fonctionnelle et fort bien équipée. Dans le bureau climatisé, pièce en relation intime avec le paysage grâce à sa baie vitrée, se trouve un très confortable canapé lit de 1,40m. Deux belles chambres, elles aussi climatisées, permettent le couchage de quatre personnes. L’une est équipée d’un lit double de 1,60m, l’autre de deux lits à une place. Chacune possède une armoire penderie spacieuse et pratique. Ajourées, les deux salles de bain sont munies de douche. Chacune est pourvue de toilettes.
Services :
En plus des appareils électroménagers classiques (réfrigérateur congélateur- four- four micro-onde- cafetière électrique- grille-pain- machine à laver- fer à repasser) un séchoir à cheveux, une télévision et une chaîne hi-fi sont à votre disposition.
Plan de situation :

Bases de tarif 2010 :
Basse saison : 02.01-06.02 ; 08.03-03.04 ; 02.10-23.10 ; 06.11-18.12
Moyenne saison : 06.02-08.03 ; 03.05-29.05 ; 23.10-06.11
Haute saison : 03.04-03.05 ; 29.05-03.07 ; 28.08-02.10
Très haute saison : 03.07-28.08
Sont inclus :
Linge de maison fourni.
Eau & gaz.
Electricité jusqu’à 200 KW/h
Non inclus :
Nettoyage final : 40 euros
Electricité au dessus de 200 KW/h : 0.30 le KW/h
Caution : 250 euros